13.11.2012 23:05

Ponúkame profesionálne preklady do/z anglického a nemeckého jazyka

Preklady jazykov sú zodpovedná a profesioálna práca. Preto je potrebné sa jej venovať dôkladne a profesionálne. A taká je i naša práca.

Ponúkame spoluprácu pri prekladoch z/do  anglického, nemeckého a slovenského jazyka.

Radi Vám pomožeme s prekladmi:

-obchodnej korešpondencie, firemných materiálov, textov webstránok,

-technickej dokumentácie, technických manuálov, obchodných zmlúv,

-reklamných článkov, PR článkov, kníh, brožúr, bulletinov, smerníc

-a iných publikácií a textov podľa Vašich konkrétnych potrieb.

Materiály Vám vieme dodať osobne, poštou a elektronicky v rôznych

formátoch podľa Vašich požiadaviek pre programy Word, Excell, Access,

Power Point, Corel Draw, Adobe Photoshop, Acrobat Reader a iných podľa

dohody.  Z CAT nástrojov používame SDL Trados Studio 2011.

 

Cena za 1 normostranu (NS) je:

 

-od 9 Euro pri preklade z cudzieho jazyka

-od 11 Euro pri preklade do cudzieho jazyka.

 

1 NS = 1800 znakov vrátane medzier

 

Pôsobíme výhradne ako prekladatelia, som SZČO.

KONTAKT:

Ing. Marek Baluška, PhD. - PREKLADY ENDESK

anglicky . nemecky . slovensky

Brezová 7, 927 00 Šaľa (Slovenská republika)

M: 0903 / 713 494

E: marek.baluska@gmail.com

Skype: marekbaluska

IČO: 46 661 115

DIČ: 1048035043

Neplatiteľ DPH

—————

Späť


Kontakt

Ing. Marek Baluška, PhD. PREKLADY ENDESK

Brezová 423/7, 927 01 Šaľa, Slovak Republic

+421 / (0)903 / 71 34 94